The long weekend is over and now I am back to work and back to ze real life L. Well, life happens. So, these three days have been remarkably beautiful. I am so glad I finally got the chance to visit Tirana, since I have been to other places in Albania but not Tirana. Our getaway was pretty chill, we were talking long walks around the city, we went out for eating, drinking at some pretty good bars, and lastly of course we went shopping at TEG Shopping Mall.
The weather was beautiful during these three days and of course we were feeling super positive and energetic. We had lunch at a really good place named Artigiano, I’d suggest you go there. The French burger that you see in the photos were as delicious as shown here, yumm! I never choose burgers really, actually I might have a burger once in a year or something so I gave this one a try and it was worth it.
We also spent some good two hours in a really good bookstore. Nart always makes us go into bookstores and spend some quality time there; he’s literally addicted to books. I should have taken a picture of how many books he got there but I totally forgot, well in case you want to know a total of 15 books (Crazy right?). I don’t mind spending time in a bookstore though. I as well think that bookstores are pretty cute and I am a bit interested in books as well, but if I don’t find any good books I always find the fashion magazines that I’m overly obsessed with L (as seen in the pictures). Plus there was the Kate Moss book in collection of pictures taken by Mario Testino and I highly enjoyed checking that out!
It was a pretty good weekend and this was mainly what happened during our stay in Tirana. I hope you guys enjoy the pictures and in case you need some advice don’t hesitate to write me!
Vikendi i gjate perfundoi dhe tash jam kthyer ne jeten reale. Pra, keto tri dite ishin mjaft te bukura. Jam e lumtur qe me ne fund vizitova Tiranen, per shkak se isha ne vende tjera ne Shqiperi por jo ne Tirane. Ky vykend ishte mjaft relaksues: kemi hecur mjafte shume gjate tere dites dhe kemi vizituar vende te ndryshme. Po ashtu ishim ne disa restorane, kafiteri dhe ne fund natyrish ne Qendren Tregtare TEG per shopping (Yeyyy)!
Koha ishte shume e bukur gjate ketyre diteve dhe ndiheshim super pozitiv dhe me energji. Nje dite zgjodhem nje vend te quajtuar Artigiano per ushqim dhe u ndam shume te kenaqur. Keto ‘french burgeret’ qe po i shihni ne keto foto ishin po aq te shishme sa duken. Une ne fakt nuk ha kurre hamburgere, kjo mundet me ndodh nje here ne vit apo diqka e tille, mirepo kete here bera nje ndryshim dhe ia vlejti.
Po ashtu te Shtunden I kaluam dy ore te mira ne nje dyqan librash. Narti eshte i obsesionaur pas librave dhe na ben gjithmone qe te kalojme nje pjese te mire te kohes aty. As une nuk eshte qe bajatavem, nese nuk gjej ndonje liber qe me intereson aty gjithmone jane revistat e modes me te cilat jam e obsesionuar tej mase. Po ashtu kete here gjeta edhe librin e Kate Moss me fotografi te bera nga Mario Testino, kishte kohe qe doja ta shihja kete liber dhe me ne fund e gjeta.
Ky ishte vikendi jone relaksues jashte vendit shpresoj qe ju pelqejne fotografite.